Une saison touristique en demi-teinte, c’est ce qu’anticipent déjà les acteurs des Pyrénées-Orientales, au moment de basculer dans le mois d’août, qui promet en temps normal d’être le meilleur de l’année pour tous les commerces qui accueillent, nourrissent, abreuvent ou amusent les visiteurs et les voyageurs. Et donc le mois de l’année avec les meilleures chances d’atteindre le taux de remplissage maximum et réaliser une bonne partie de leur chiffre d’affaires annuel.
